Performance Video [Helen & Kaoru duo] with Bells and Bones

Sound: Bells and Bones
Movement: Helen Thorsen & Kaoru Okumura
3/12/2011, at teatro de la Psychomachia, Seattle.
at bonsoir Samdi

3月19日パフォーマンス「Rabbit Moon Rising」

この土曜日3月19日、春分直前の満月の日に、シアトル道教学院にて、ベネフィットコンサートを開催いたします。もしご興味とお時間のある方が居られましたら、どうぞお越しください。

「Rabbit Moon Rising 兎月の昇る頃」
Serge Gubelman: サウンド：Didgeridoo、 Bells、Gongs等
奥村薫：ムーブメント
http://www.facebook.com/event.php?eid=195989060419853

セルゲイさんは経験豊かなダンサー&音楽家であり、この日は不思議な音で魅了するアボリジニの楽器ディジュリドゥ等を即興で演奏してくださいます。

3月19日土曜日5時半開場、６時開演
場所：Taoist Studies Institute 道教学院　225 North 70th St. Seattle, WA 98103-5003
Suggested $10 donation

----
参考ビデオ
セルゲイさん(Actor) Slip Cadence http://www.youtube.com/watch?v=Nm9AnV3Khao [8:26]
奥村：先月の声明コラボレーションhttp://www.youtube.com/watch?v=Nm9AnV3Khao [27:30]　

‎"we mourn those buried by water and earth" by Virgines Vestales

#pray4japan 3/12/2011, at teatro de la Psychomachia, Seattle.
at bonsoir Samdi

３月１２日パフォーマンス(即興デュオ)

次回パフォーマンスはこの土曜日、３月１２日にteatro de la Psychomachia(SODOエリア)にて、HelenさんとのDuoを踊ります。初めての組み合わせですので、なかなかに新鮮！

3/12（土曜） 8 時開場、8時半開演
Teatro de la Psychomachia 1534 1st Ave. S. (one block south of Safeco field).
$donation

この日の演目は三つ

• loopool with Butoh performance by Vanessa Skantze
• Bells and Bones with Butoh performance by Kaoru Okumura + Helen Thorsen
• Sisiutl (drone/hurdy-gurdy + voice)

詳しい情報はこちらをご覧ください。https://www.facebook.com/event.php?eid=203120583031903

また、次の週の土曜日は、「兎月の宴」として、道教学院にてのパフォーマンスを予定しています。こちらもお時間のある方は是非…

Rabbit Moon Rising -- Taoist Studies Institute Benefit Concert
3/19(土曜) 5時半開場、6時開演　
“The Great Tone makes little sound; The Great Image has no shape” from Tao Te Ching

サウンド：Serge Gubelman (Didgeridoo, Bells, Gongs, etc.)
ムーブメント：Kaoru Okumura (Butoh)
場所:：Taoist Studies Institute. 225 North 70th Street, Seattle, WA http://www.taoiststudiesinstitute.org
料金：Suggested Donation: $10