2013年7月28日日曜日

ニホンマチCullomギャラリーにて即興「Butohlet #5」

土曜日は、スノコルミーで8時間にも渡るリハーサルを終え、急いでニホンマチのCullomギャラリーに駆けつけたのが5時半。ギャラリーのクロージングパーティは既に始まっています。

ギャラリーオーナーのベスさんがアレンジしてくれた音楽家は、Delaney Davidsonさん。ニュージーランドから現在米国ツアー中とのこと(http://www.youtube.com/watch?v=w1t_AtLT21o)。6時に到着したDelaneyさんとちょっとだけ言葉を交わしてから、こちらは衣装や化粧の準備に籠もります。

6時半にスタートした歌を一曲分だけ裏で聞いてから、そろりと登場...。お~けっこうお客さん入っています。ここまで完璧に即興でコラボというのも久しぶりだわ。お互い会ったばかりで、な~んにも打ち合わせせずにいきなり本番勝負!

一瞬、おいおい、こういうカントリー風ギター&唄にどう乗せるよ!? とも思いましたが、いざ出てみるとこれが中々に良い。『祝祭だ!』。深い喜びが、ひたひたひた...と。大野一雄の歓喜のイメージですね~。

(c)  Trenton Flock: "Darkly beautiful, melancholy, Kaoru and Delaney Davidson
are giving the space a beautiful farewell.
"
サウンドとはわざとちょいコントラスト路線で動いていましたが、しだいに渾然一体となってきて...。お客様も、場所の雰囲気も最高なんだわ~。

幽霊画のイメージで登場して、経文の巻物との絡み、しだいに湧き上がってくる意味不明の喜びとしばし戯れる。さらには滑稽なフェーズへと移り、お客様と戯れてみる。ついには、テーブルに出ていたオードブルの西瓜をぱくり!(ついにやっちゃったね~。受けてたけど)。そして、再びじっくりと舞踏的な動きに回帰。

愛惜と感謝をオーナーのベスさんに捧げる。曲想が変わったところで、なんとお客さまと踊りだしてしまった私...。そして、また他のお客さまを引っ張り出す。ふと気がつくと、Delaneyさんも音をループ状態にして、お客さまと踊っているではないですか!! やるな、同志よ!

(c)  Trenton Flock: "The whole place is dancing now"
(c)  Trenton Flock
もう、彼のサウンド、パワフルで最高です~。フロア全員が、一体となって、楽しくそして少し物哀しいく、夏の夜に踊っています。Cullomギャラリーのクロージングパーティに、これほどふさわしいものもないでしょう・・・。

大きな拍手でみんなのダンスが締めくくられます。こっそりその間に退場して、流れ落ちる汗を拭き...(あは)。

裏で聞いていると、いい感じに音楽が続いています。これが最後の曲っぽい感じだな。よし、私も出ますか!
踊りつくした身体に、外から吹いてくる風が心地よい。そして、ゆっくりと、ゆっくりと、ギャラリーから歩みだす。夕暮れの情景。そして...。

(c)  Trenton Flock: "Now THAT is how you make an exit."
 嗚呼、なんだかとっても良かったわ。
人々が帰っていって、ギャラリーが静かになった頃、ベスさんと語り合いました。とても不思議な満たされた時間でした。みんなで踊った事も、最後のシーンも何一つ予め考えてやったわけではないのだけれども、まさしくこの場この時にふさわしくて、なんだか完璧だったよね・・・とふたりで共感したのでありました。とても感慨深いひと時でありました…。

【追記:今後の公演予定】

8/1 木曜日 6時~9時: シアトル第一木曜日Art Walk: TK Artist Loftビル内外で、舞踏家15名がそれぞれに即興舞踏を繰り広げます!私の予定は
6時~6時半:TK Artist Loft内、コミュニティールームにて説明員
6:45 ~ 7:15: 4Culture ギャラリー
7:15 ~ 8時ごろ: Prefontaine通り、あるいは Cafe Vita
8時 ~: コミュニティールーム 

8/9 金曜日7時から: Greenwood Street Fair。 70th St. 付近

8/10 土曜日2時~5時:シアトル日本庭園。8名の舞踏家と、7名の音楽家が庭園を彩ります。

2013年7月25日木曜日

7/27は日本マチのギャラリーで踊ります

仕事のほうでも、短期決戦のタスクが次々と入ってきて、じたばたしています。
また、パフォーマンス活動も夏場はとかく忙しい...。

急なお知らせですが、この土曜日に、ニホンマチのギャラリーで踊ります
7月27日土曜日、6時半から
Cullom Gallery, 603 S. Main St. Seattle, WA 98104
浮世絵や新版画なども置いているギャラリーですが、この場所を閉じて今後はオンラインとイベント型ギャラリーに転進するとのこと。この日は、2時から8時まで Final Party をやっています。

パナマホテルのすぐ隣ですので、分かりやすい場所です。ふらりと夏の夕暮れにインターナショナルディストリクトに足を伸ばしてみてください。


ことの起こりは、2週間ほど前。時間つぶしにパナマホテルのティールームにでも行こうか...とメインストリートの坂を登り、このギャラリーを覗き込んでいたら、声をかけられて中へ...。

はじめて会ったギャラリーオーナーのベスさんと意気投合して、一時間後にここを出てくるときには、コラボレーションの企画が完璧に出来上がっていたという...。

こういうのは、「たなぼた」?それとも「渡りに船」?

さて、久しぶりにフォトブックを注文してみました。うまくプレビューできるかな(下)


【その後の公演予定】
8/1 木曜日 6時~9時: シアトル第一木曜日Art Walk: TK Artist Loftビル内外で、舞踏家15名がそれぞれに即興舞踏を繰り広げます!


にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

2013年7月5日金曜日

「水無月の宵」女子五人衆パフォーマンスビデオ

6月末の公演ビデオを、遅ればせながら載せておきましょう。

第一部:"Player, prayER" ライブ書パフォーマンス
東村禄子+座間晶子


第二部: 舞踏パフォーマンス
奥村薫+北井千種(琴)+とからちか+座間晶子


アングルに入っていないところから、登場していますので、はじめの数分は琴の音をお楽しみください。

【今後の公演予定】

  • 7/7 4時: シアトル日本庭園七夕フェスティバルにて。「All Those Born With Wings」 出演者: Joan Laage、奥村薫、あふひ・リー、東村禄子
  • 8/1 木曜6時か7時~9時:  1st Thursday Seattle Artwalk.出演者:DAIPANbutoh Collective Members。TK Artist Loftのギャラリーや周辺にて多数の舞踏者が、それぞれのパフォーマンスを繰り広げます
  • 8/9 金曜日7時ごろから: Greenwood Street Fair、舞踏パレード (奥村企画)
  • 8/10 土曜日: 「Wandering & Wondering: Site specific performances in the Garden」 企画:Joan Laage
  • 8/24,25 10時~3時:スノコルミー駅付近、「Suitcases」 企画:Joan Laage


にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

2013年7月2日火曜日

七夕の日は日本庭園で…

節句のイベントが色々あるシアトル日本庭園ですが、今年の七夕は Wing Luke Museum of Asian Experienceとの共同イベントとのこと。Wing Lukeもなかなかに面白い博物館であります。


我々も、短いパフォーマンスを午後4時から予定しています。
今回の出演者は、ジョーン・ラーゲ、私、あおいさん、よしこちゃんと言った面々。私の友人たちは、どんどんと深みに嵌められていってます(笑)。

暑すぎないといいんですけどね。

通常入園料のみ。
Wing Luke Museumのイベントページ:http://www.wingluke.org/events/theatre.htm
Facebookイベントページ: https://www.facebook.com/events/399261253527129/ 


【今後のパフォーマンス】
8月1日、第一木曜日パイオニアスクエア・アートウォークの日に。TK Artist Loft内外のスペースに舞踏家たちをばら撒いてみます。
8月9日、グリーンウッド・ストリート・フェア

にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ にほんブログ村シアトル・ポートランド情報