8月2日TK Artist Loft、9日グリーンウッド、10日シアトル日本庭園にて

ご無沙汰しておりました、とりあえずは今週来週の公演予定を記しましょう。

8月2日土曜日、TK Art of the City Art Street Fair  @パイオニアスクエア
パイオニアスクエアのはずれにあるTashiro Kaplan Artist Loftは、アーティストに廉価なロフト（住まい兼スタジオ）と発表の場を提供するArtspaceプロジェクトの一環。通りに面したところには、ギャラリーが軒を連ねています。仲間の一人がここに住んでいるために、場所を使わせてもらったり、何かとお世話になっています。

来月2日は、設立10周年記念として、TK Artist Loftのレジデントアーティスト他による大々的なイベントを開催！ビルの前の、Prefontaine Pl. S. 通りは歩行者天国に、また生演奏、オープンハウス、パフォーマンスなど、ビル全体がアートで埋め尽くされることでしょう。フードトラックも来るようです。Sea Fairの日でもありますから、頭上をブルーエンジェルが轟音と共に飛んでいくのか！？

(c) Andreas Kalmas

当方の居場所（予定）：

• 11時過ぎ～1:30pm:  4Culture (Prefontaine Pl. S. 通り沿い)
• 2:00~2:30pm: Gallery 110  (3rd Ave沿い)
• 2:30~3:30pm: どこか適当に…
• 3:30~4:00pm: Gallery 110 再び

8月9日土曜日 グリーンウッドストリートフェア

今年は土曜の昼開催となった、グリーンウッドストリートフェア。またもや、仲間とともに、ちっちゃな舞踏パレードを繰り出します。今年もちょうど長崎の日となりましたね…

• Greenwood Street 沿い、午後2時ごろから

(c) Tomoko Jones

（ちなみに広島の日、8月6日は、グリーンレイクの「from Hiroshima to Hope」会場におりまする。そちらでは踊るのではなく、写真撮影担当…）

8月10日日曜日 シアトル日本庭園
恒例の、「Wandering & Wondering」です。今年の第一弾は、7月20日にクボタガーデンで済ませて、第二弾はいつもの日本庭園にて。
日本庭園の随所に舞踏家と音楽家を配置し、見る側がお好きなペースでお好きなところを見て歩きます。3時間の間には、時折、舞踏家たちが一斉に場所を変えます。ゆっくりと散策しながら、流れてくる音の変化と、庭園の一部と化した舞踏家たちの姿をお楽しみくださいませ～

• 2-5 pm; 日本庭園入場料のみ $4-$6

(c) David E. Perry, @ Kubota Garden, Jul 2014

では、皆さままたどこかでお会いできたら幸いなり…。

つかの間の天国、シアトルの夏をお楽しみあれ。

にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

パイオニアスクエアArt Walk: 曼荼羅展

昔のパフォーマンス記録が抜け落ちていたので、遡って写真を投稿いたします。

2014年7月3日（木曜日）、第一木曜日のパイオニアスクエア Art Walkにて

ArtXchangeギャラリー『曼荼羅展』オープニングイベントの一環として、ギャラリー内でのパフォーマンス及びストリートパフォーマンスをさせていただきました。

Photo Credit:

• 一枚目：ArtXchange Gallery
• 二枚目以降：(c) Hiroshi Yamada

にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

7月の第一木曜アートウォーク、曼荼羅展にて

ご無沙汰しておりました。

毎月恒例のパイオニアスクエア一帯のArtwalk、今月の第一木曜日は７月３日、独立記念日の前日ですね。

この日は、センチュリーリンクフィールド近くにある、ArtXchangeギャラリー『曼荼羅公募展』オープニングイベントの一環として、短いパフォーマンスをやらせていただきます。
Artwalkでそのあたりをそぞろ歩きする予定の方々は、是非、ArtXchangeにもお寄りください！

ArtXchangeギャラリー： 512 1st Ave S, Seattle, Washington 98104
『曼荼羅展』オープニング ７月３日木曜日５時～８時

• 即興舞踏パフォーマンス：６時から、および７時４５分から

• パレード in パイオニアスクエア: ６時半から（ArtXchangeからスタート）

ArtXchangeは、以前から好きなギャラリーでしたので、とっても楽しみであります。

この企画は、ビジュアルアーティスト石井裕子さんが持ち込んできてくださいました。数ヶ月前に出会って以来、着々と面白いコラボレーションを進めつつあります。

Unkownable (c) Yuko Ishii 

(c) Yuko Ishii 

【その後の公演予定】

• July 20 (Sun): Wandering & Wondering at Kubota Garden. Organized by Kogut Butoh
  Noon – 3 pm; Free Event
• August 2 (Sat): TK Art of the City Art Street Fair/DAIPAN Galaanza II
  Presented by Tashiro Kaplan Artist Loft community and DAIPANbutoh Collective.
  11 am 9 pm, in and around the TK Artist Lofts, 115 Prefontaine Pl S, Seattle, WA
• August 8 (Fri): Greenwood Street Fair, along Greenwood Ave.
  Butoh parade organized by Kaoru Okumura
• August 10 (Sun): Wandering & Wondering at Seattle Japanese Garden. Organized by Kogut Butoh
  2-5 pm; $4-$6

にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

舞踏ソロイベント & シアトルきもの浪漫飛行@シアトルアジア美術館

次の週末、30日、31日にはDAIPANbutoh Collectiveによる舞踏イベントが開催されます。一晩に4名、それぞれのソロをご覧いただけます。ご興味とお時間のある方は是非この機会に、様々な舞踏ソロを見にきてくださいませ。日によって演目が違いますので、下記詳細をご覧ください。(当方は土曜日に出ます)

DAIPANbutoh Collective’s Seattle Butoh Festival 2014: Spring Solo Fest
2014年5月30日、31日  7時開場、7時半開演
at 道教学院, 225 N 70th St, Seattle, WA 98103

• 金曜日: Diana García-Snyder, Helen Thorsen, Alexander Riding, Shoko Zama 
• 土曜日: Sheri Brown, Kaoru Okumura, Alan Sutherland, Katrina Wolfe 

Facebookイベントページ: Seattle Butoh Festival 2014: Spring Solo Fest

"Blue Dream" photo & Multimedia by Yuko Ishii http://www.yukoishii.com/

-------------------------------------------------------------

また、6月7日土曜日には、着物アートによるDeco Japanイベントにも少しだけ参加させていただきます。この日はシアトルアジア美術館の入場が無料ですので、「Deco Japan」ご鑑賞を兼ねて、お越しいただければ幸いです。

シアトルきもの浪漫飛行、Kimono Jack @ Seattle Asian Museum http://www.jassw.info/

• 11am ~ 2pm: Kimono Fashion show, Fuller Garden Court (無料) 
• 2:30pm~4:15pm: 日米協会による「レトロモダン着物ショー」Alvord Board Room, JASSW Member $25, Non Member $35 
• 当方は、2時～2時半ごろ、地階への階段＆Alvord Board Room前あたりにて踊っております。

にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

シアトル桜祭り、とから茶屋にて(4/26,27)

この週末、シアトルセンターにて、桜祭りが開催されております。

『とから茶屋』は土日、1時～3時の限定オープン。
Armory（フードコートのビル）階段近くのガラス張りの部屋にて、やっています。

皆さまご存知のとからさん特製和菓子に加え、千種さんの三味線、当方の舞踏にておもてなしさせていただく予定です。この土日に桜祭りに行こうかな...と思っている方々、こちらにもお立ち寄りいただけると幸いです。

場所：シアトルセンター Armory フードコート、階段近くの角部屋
時間： 土曜日、日曜日の1時～3時。和菓子は売り切れ次第終了かも...

Armoryの地図はこちら http://www.cherryblossomfest.org/map_armory.html

 □  Seattle Cherry Blossom & Japanese Culture Festival

にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

聖週間の木曜日

月曜日の皆既月蝕は、残念ながらシアトル近郊では全域厚い曇で覆われ、まったく観測できず。次回、10月8日に期待しましょう。

激しい雨が降りしきる中、聖木曜日(Maundy Thursday)の礼拝から帰ってきました。

15th Century Russian icon

「最後の晩餐」の日なんですね～。礼拝では、キリストが弟子たちの足を洗ったという故事にちなんで、お互いに手を洗ったり、足を洗ったりいたします。

そして聖餐が終わった後には…詩篇が読まれる中、Altar Guild（祭壇ギルド）のメンバーが粛々と、祭壇のリネンやダマスク織に綺麗に刺繍された布、キャンドル、祈祷書など、聖域にある全ての装飾品を運び出して、祭壇を何も無い状態にいたします。

何も無い、木と石だけの祭壇は、凛としたたたずまいで、これから聖金曜日、そして土曜日と続く特別な三日間の始まりを実感。

何も無いってのは、そして物たちを運び去り何も無くしていく過程ってのは、ある種凄いメッセージ性があるものなのだなあ…。

沈黙の時間の後に、この日は皆言葉を交わすことなく、サイレンスを保ったまま、礼拝堂を去り家路に着きます。それぞれの思いを抱えて…。
その含意は、聖木曜日の礼拝は、ここで終わるのではなく、このままずっとLiturgy が続いている、祈祷の中の時間にいるという解釈なのだそうです。

そして、復活祭のVigil （深夜礼拝、通夜にも通じる）のミサにて、ついに礼拝が完結するのだとか。すごいぞ、そのイマジネーション！

ちなみに、Vigilはイースターの前夜、土曜日の夜ですが、昔の暦では日没が一日の始まりだったので、同じ日なんですね。
いずれにせよ、日曜日の朝にお墓に行ってみればキリストの遺体が無かった！ので、復活は日没から早朝の間の出来事とも言える訳で…。

そういえば、聖週間の満月が皆既月蝕だったというのも、なにやら凄い気がします。
注：復活祭は年によって日にちが変わる移動祝日。春分が来た後の、満月の、次の日曜日なので、約1ヶ月ほど前後に動きます。

【公演予定】
土曜日深夜のVigilで復活祭を祝った後に、日曜日はウィッビー島の曹源寺タホマ禅Monasteryにて公演をさせていただきます。先日、リハーサルに行き、とても落ち着いた良い空間に感銘を受けました。お近くの方が居られましたら、この機会にNorthwestの禅寺に足を運んでみてください…

4月20日（日曜日）2時から
Tahoma Zen Monastery, 6499 Wahl Road, Freeland, WA
Tahoma’s Community Concert Series 2014

Butoh solo by Kaoru Okumura with Chigusa Kitai (Koto/Shamisen)

その次は、シアトル桜祭りのTOKARA茶屋におります
4月26日（土曜日）27日（日曜日）午後1時～3時
ただし、和菓子は売切れ次第終了
シアトルセンター Armory (フードコート) 階段近くのガラスに囲まれた角部屋にて

にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

4/14:皆既月蝕、Blood Moonがやってくる

素敵に晴れ上がったPalm Sundayでありますが、この天候、是非明日の夜まで持っておくれ！

久々の皆既月蝕となるのは、４月１４日月曜日の深夜。何と、皆既月蝕が４回連続（途中に部分日蝕を含まずに）発生するという、その第一回目だそうです。

日本では夕暮れ時となり皆既月蝕は見られないのですが、Northwestでは、深夜月が高いところにある時間帯。晴れてさえいれば、観察には好都合！

蝕の始まり：４月１４日月曜日 10:58 p.m
皆既蝕の始まり：12:07 a.m
皆既蝕の終わり：01:25 a.m.
蝕の終わり：02:33 a.m.

南の方角（1amに真南）に、仰角32度

我が家の場合、車庫前のスペースから、南が見えるでしょう。
日本では、南側に大きな窓がある家が多いけど、こちらの家って何故か南を塞いでいるケースが多いような気がします。家の中は暗めがお好みのアメリカ人気質と関連しているのでしょうか？

（写真は、2007年8月の皆既月蝕より）

とはいえ、天気予報では、明日の夜は、全天曇りか雨！？

肝心の深夜1時には雨の予報。むぅ…。
なんとか、晴れて欲しいものです

にほんブログ村シアトル・ポートランド情報

チューリップ・フェスティバル開花状況

日曜日の朝早く、スノホミッシュでの用事の後に、北のスカジットバレーまで走ってみました。

チューリップフェスティバルの会期は4月1日から30日ですが、まだまだ咲き始めたばかりといったところでありました。

桜の開花は今年早かったのですが、その後通常のペースに戻ったのでしょうか？
また、スノーグースの群れ（昨年のブログ）がいまだにスカジットバレーにいたのには驚き。通常ならばもうアラスカやシベリアに渡っている時期だと思うのだが。

灰色の空が、Northwestっぽいわ。ピンクと灰色…。こうやると少しは面白い写真になるかしらん。


チューリップ畑って、誰がとっても似たような写真になり勝ちな気がする。コントラストはっきりで、色見本のようだし。あるいは、効果をいれてちょいと絵画っぽくしてみる手もあるが（↓）、それもインスタグラム風で見飽きてますしねぇ…。

というわけで、寄ってみて、こんなのも撮ってみる訳だが。今度は単にカメラ＆レンズの能力になっちゃうんですよね…。

実際のフィールドは、寧ろこんな感じ。歩いていく道はぐっちゃぐちゃの泥どろなので、汚れても良い靴は必須です！

以前は、フェスティバルWebサイトに開花状況が載っていたのだけれど、今年は出ていませんね。

スカジット・チューリップ・フェスティバル
     駐車できるところは、この２つの有料会場くらいです。

• RoozenGaarde: 15867 Beaver Marsh Rd, Mount Vernon, WA
• Tulip Town: 15002 Bradshaw Road, Mount Vernon, WA

いずれも一名$5。昔は車一台$5だったような気がする…

また、このあたりではあまり食事をするところが無い。ラ・コーナーにいくという手もありますが、チューリップの時期は、この小さな港町もひどく混雑しています。

ちょいと南下したところにある、ガソリンスタンド兼グロッサリ屋（Topmozoさんブログ記事）では、けっこうちゃんとしたサンドイッチを作ってくれるので、チューリップやスノーグース見物の折にはお勧めです。

Rexville Grocery: 19271 Best Road, Mount Vernon, WA 98273

【今後の公演予定】

April 20 (Sun) タホマ禅センター @ ウィッビー島

• Butoh solo by Kaoru Okumura with Chigusa Kitai (Koto/Shamisen)
  Tahoma’s Concert Series 2014
  2pm, Tahoma Zen Monastery, 6499 Wahl Road, Freeland, WA

April 26, 27 (Sat, Sun) シアトル桜祭り

• TOKARA tea house - Kaoru Okumura & Chigusa Kitai (Shamisen)
  Seattle Cherry Blossom & Japanese Cultural Festival Seattle Center, Armory

May 9 (Fri) Greenwood Artwalk Art Up PhinneyWood, along Pinney & Greenwood Ave.

• Butoh mini-parade organized by Kaoru Okumura

May 30, 31 (Fri, Sat) ソロ舞踏祭

• Spring Solo Butoh Festival
  7:30pm Taoist Studies Institute, 225 N 70th St, Seattle, WA

July 20 (Sun) 窪田ガーデン

• Wandering & Wondering at Kubota Garden. Organized by Kogut Butoh
  12-3 pm; Free Event

Aug 2 (Sat) TK Artist Lofts 10th Anniversary Street Fair

• In and around the TK Artist Lofts, 115 Prefontaine Pl S, Seattle, WA
  by DAIPANButoh

Aug 8 (Fri) Greenwood Street Fair Butoh mini-parade

• organized by Kaoru Okumura

Aug 10 (Sun) シアトル日本庭園

• Wandering & Wondering at Seattle Japanese Garden. Organized by Kogut Butoh
  2-5 pm; $4-$6

にほんブログ村シアトル・ポートランド情報